Tanquem
juliol amb urgència. Fins i tot amb presses. Cal desitjar, amb un retard
considerable, bon estiu als lectors fidels. Ho faré amb l’evocació d’uns dies
viscuts a Ginebra, la ciutat de l’aigua, protagonista del poema “Intercanvi
escolar”, que és encapçalat per un fragment d’una carta enviada per Gabriel Ferrater a
Helena Valentí on reclama, per saber que algú pensa en ell, només un "sobre buit" (quin temps, aquell de la correspondència, els sobres i les cartes). En el nostre poema, ara ja publicat, la protagonista-destinatària -datiu ètic inclòs- és una alumna que abandona durant un temps
l’aula, amb motiu d'un intercanvi escolar amb una altra alumna d'un centre escolar d'aquest irrepetible indret literari en la cruïlla d’Europa, de la història i de la memòria.
Ginebra,
la ciutat que s’arrecera a la vora del llac Leman, la ciutat de les fonts fresquísimes,
la ciutat que havíem somiat amb les xemeneies als edificis de les cases i on
Borges cregué haver trobat un estadi semblant al de la felicitat. I, entre
moltres altres coses, la ciutat de Saussure, el fundador de la lingüística
moderna, i també la ciutat de Bronckart, el pare de de la moderna didàctica de les llengües
(l’interaccionisme sociodiscursiu, motiu acadèmic de la nostra incursió
ginebrina).
Ens hem fet presents a Ginebra per fer part d'una pàtria literària, per cercar una mena d’estat edènic, de retorn a nosaltres mateixos, a la nostra biografia somiada a les lectures. Perquè a Ginebra hi visqué l’enigmàtica Mercé Rodoreda, on escrigué La Plaça del Diamant, el llibre que hem viscut tants anys, on es fa l’esment a la flor blava (“Eva, quan es va despertar, la primera cosa que va fer va ser agafar una flor blava i bufar-la i Adam la va renyar...”). Rodoreda, solitària i pensarosa, baixava del seu apartament del carrer Vidollet (a la porta del qual ens hem acostat) fins el restaurant "La Perle du Lac", a la vora mateixa del llac, poblat encara per una galeria de personatges atemporals, a la vora d'uns jardins del mateix nom on els joves prenen el bany, s'escampen a l'herba i, fins i tot, sopen a la fresca davant una pel·lícula. Tot això que ha despertat el nostre nervi felicitari.
Intercanvi escolar
envia’m un
sobre buit
Gabriel Ferrater
Rodoreda escrivia a Ginebra
novel·les fetes de versos,
mentre les flors creixien als
jardins
i els cadàvers dormien al fons del
llac.
Mentre pensava les històries,
passejava,
endreçava la pena, contemplava
muntanyes llunyanes. Llegia.
Ara te me’n vas
a la ciutat de l’aigua,
on els parcs són verds, nets i
plaents.
Una bella desconeguda t’hi
acollirà.
Sense dir-me un adéu te n’aniràs
cap a un món de records sense
adjectius.
No me’n diràs res,
no sabré res de tu,
com una rosa perduda
enmig d’un barranc.
Que tingues resplendents
matinades,
que t’arreceren els carrers
més gentils, els coloms.
Escolta’m un prec humil:
envia’m un sobre buit
amb perfum de xemeneies.
Cull-me’n una flor blava.


Bon estiu tingues tu també, Alexandre! ;) Ens veiem aviat, espere (i desitge!)
ResponElimina